Da: Gli scarafaggi non hanno re di Daniel Evan Weiss
(ovvero l'amore secondo le blatte)
"Quanta importanza ha perdere un amante? Al vertice del regno animale la risposta è semplice: assolutamente nessuna importanza..... ...ogni cosa ha un fine, specialmente le cose buone, e l'amante scolora, diventa uguale a tutti gli altri. Mai per troppo tempo. Giustamente gli umani si preoccupano di quando torneranno a mescolarsi: noi no. Quando i ferormoni sono tranquilli, noi siamo sessualmente indifferenti. Quando si scatenano, queste miracolose sostanze chimiche ci portano immancabilmente un amante ideale, sempre all'altezza del precedente. A livello di pavimento, non esiste amore non corrisposto".
Dai Carmi di Catullo
(ovvero l'amore secondo gli esseri umani)
.................
Soles occidere et redire possunt:
nobis cum semel occidit brevis lux,
nox est perpetua una dormienda.
Da mi basia mille, deinde centum,
dein mille altera, dein secunda centum,
deinde usque altera mille, deinde centum.
Dein, cum milia multa facerimus,
conturbabimus illa, ne sciamus,
aut ne quis malus invidere possit,
cum tantum sciat esse basiorum.